Хайди Бруннер моет витрины в цюрихском банке, а по ночам подменяет таблетки в упаковках с антидепрессантами. Эти пакеты ее брат Йонас, бывший сыровар, вшивает в колёса альпийского сыра. Он теперь возит для банды «Эдельвейс» контрабандные сигареты через перевал. Хайди боится, но дело запущено, остановиться уже нельзя. Она прячется в сарае за Мюлеталем, где под сеном ждёт украденный мотоцикл с вмятиной на баке. Инспектор Гербер тем временем находит в её квартире старый счёт за свет. На обороте —
Йонас пропал после ночи в типографии. На столе остались лишь странные чертежи с песочными часами, а в кармане — билет до Базеля. Его сестра Лина, не в силах смириться, нашла в его квартире старые письма, адресованные «Хранителю песков». Среди пожелтевших страниц — ключ от заброшенной альпийской часовни, связанной с давней катастрофой в шахте. В Базеле её ждал Антон, старый часовщик. Он вспомнил Йонаса, его вопросы о «Кронос-Песке», и вручил Лине дневник с чертежами тоннелей под вокзалом. Там же