Хайди Бруннер моет витрины в цюрихском банке, а по ночам подменяет таблетки в упаковках с антидепрессантами. Эти пакеты ее брат Йонас, бывший сыровар, вшивает в колёса альпийского сыра. Он теперь возит для банды «Эдельвейс» контрабандные сигареты через перевал. Хайди боится, но дело запущено, остановиться уже нельзя. Она прячется в сарае за Мюлеталем, где под сеном ждёт украденный мотоцикл с вмятиной на баке. Инспектор Гербер тем временем находит в её квартире старый счёт за свет. На обороте —
Лена получает письмо от брата Маркуса после трёх лет молчания. Он пишет из Цюриха о чём-то страшном — о воровстве через детские приюты, о чёрной папке из старого особняка. Его слова звучат как паранойя, но в них тревожная искра правды. Она бросает всё и едет. В Цюрихе её встречает Симона, связная Маркуса. Город больше не нейтрален, он полон скрытых угроз. Они находят Маркуса в укрытии, в подвале мясной лавки. Он напуган, говорит, что за ним охотятся, что глава приюта Данлоп — «не человек». Он
Семнадцатилетний Лука работает в Венеции подмастерьем у стеклодува. Его кожа прозрачна, сквозь неё проступают синие вены, и он прячет руки в грубых перчатках. Однажды в мастерской появляется Лена, пахнущая альпийскими травами. Она говорит, что знает врача, который лечит таких, как он, и предлагает уехать безвозвратно. Они оказываются в затерянной деревне Гальген, где ветер так силён, что дым из труб стелется по земле. Лука находит утешение в ремонте древних витражей часовни, смешивая краски с