Флинт снова в своей лаборатории. Запах жжёной проводки и мятного сиропа. Он пытается усовершенствовать старый FLDSMDFR, чтобы подарить городу идеальный праздничный снегопад. Но что-то пошло не так. Вместо снежинок с неба повалили липкие зефирные хлопья, засыпая витрины и превращая ледяной каток в карамельную лужу. Его друг Сэм, в рваной шапке, тычет в тревожные графики: он хотел зимнюю сказку, а устроил маршмеллоу-апокалипсис. Мэр Шелборн в съехавшем парике орет через мегафон — к полуночи всё
Ее жизнь — это пять утра, липкий прилавок и дрожащая кофемашина. Лейла, бариста в захудалой кофейне, уже забыла, каково это — ждать от дня чего-то большего. Пока в одну смену не появился Эйден. С татуировкой огненного гидранта на шее и гаечным ключом в кармане. Он молча починил сломанный кран и оставил чек с обещанием вернуть долг. Их миры начали сходиться медленно, как пар от эспрессо. Она узнала, что он по ночам ремонтирует пожарные машины, чтобы оплатить долги отца. Он увидел ее страх перед
Эйнар, капитан из исландского фьорда, каждое утро слушает штормовые предупреждения. В кафе его сестры Сигрун появляется Эмили, фотограф из Бостона. Её пальцы в синих крапинках от холода, а в камере — снимки камней, а не людей. «Люди везде одинаковые», — говорит она. Эйнар везёт её к вулкану на своём старом «Ленд Ровере», в багажнике — треска для матери и пачка сигарет, которую он прячет. Тем временем из Нью-Йорка звонит её бывший, Дэвид. Он говорит, что её исландские фото — это бегство, что