После смерти бабушки семнадцатилетняя Арлетт переезжает в маленькую квартиру на окраине Монреаля. Её сосед Лукас, студент-биолог, помогает с чемоданом и предупреждает о причудах их дома. По вечерам Арлетт моет полы в кафе, где шеф-повар Антуан учит её нехитрой кухонной магии. В старом сундуке она находит письма на французском от таинственного «Ж.Р.», полные намёков на заброшенную мельницу. Лукас, увлекающийся шифрами, находит в одном из писем координаты, ведущие в парк Мон-Руаяль. Там Арлетт
Миа приехала в швейцарский городок, чтобы сбежать, но получилось иначе. В её чемодане лежал неиспользованный билет на мастер-класс и щемящее письмо из дома. На кухне у фрау Хофман пахло корицей и её неудачными попытками приготовить рёшти. В баре её встретил Люк, бармен с татуировкой козла на запястье. Он молча ставил перед ней согревающий глинтвейн, видя её дрожь. Он казался простым парнем, но скрывал, что заочно учится на архитектора. После третьего глинтвейна она нарисовала его портрет на