Карлос заперся в аптеке с сестрой Лупитой, пока снаружи рушился их мир. На рынке мертвецы в ковбойских шляпах рвали мясные прилавки, а банда Los Diablos грабила магазины под аккомпанемент выстрелов. Свет гас, и времени оставалось мало. В заброшенной церкви доктор Гарсия пыталась найти противоядие, колдуя над украденными пробирками. Её преследовал мэр Рамос, грозивший взорвать тоннель с беженцами, если не получит образец. Водитель Серхио не верил Гарсии, хватая пистолет, — слишком уж часто их
Карлос находит на чердаке письма своего прадеда Марио, где говорится о тайне под церковью Сан-Хуан. Вместе с сестрой Лупитой он начинает расследование, не слушая предостережений отца. В архивах выясняется, что прадед бесследно исчез после пожара в церкви, и ходят слухи о его краже. В подвале семейной пекарни они находят потайную нишу со шкатулкой. Внутри — старый блокнот с чертежами тоннелей и записями на итальянском, упоминающими некоего Лоренцо. Фотография 1923 года подтверждает: Марио и дед