Самка морского леопарда в подлёдной пещере. Её пятнистая шкура — часть этого сумрачного мира. Она резко разворачивается, хватая криль у самой поверхности. Оператор Марк, закутанный в три слоя гидрокостюма, замирает, стараясь не спуговать момент. На Шпицбергене биолог Лиза следит за белым медведем. Пятый день он роет снег в поисках тюленьих лазов. На льду остаются кровавые следы от обмороженных лап. «Он отгрыз кусок пластиковой бочки», — тихо говорит она в рацию, пока ветер раскачивает штатив.
Это история о древнейшем инстинкте, который движет всем живым. О бесконечной борьбе за то, чтобы продлить свой род, несмотря на шторма, хищников и меняющийся климат. Мы видим, как птица неделями сидит на яйцах под проливным дождём, а паук снова и снова плетёт свою порванную паутину. В их упорстве есть что-то гипнотизирующее. Они делают это с нежностью и изобретательностью, поражающей воображение. Брачные танцы журавлей, таинственные сигналы светлячков в ночи — кажется, сама природа выступает