Стеклянные банки с землёй из разных стран стоят на полке в штабе. Каждая - место, где агентов ФБР не было, но куда их отправляют теперь. Команда работает за пределами Америки, вытаскивая граждан США из чужих криминальных схем и местных законов. Своих здесь нет: ни знакомых улиц, ни привычных процедур, ни права на ошибку. Люди, которых они защищают, оказываются чужаками в той же степени, что и сами агенты. Отношения внутри группы становятся единственной опорой, когда вокруг враждебная территория
Джастин вернулся из-за границы, надеясь наладить жизнь и наконец стать отцом для дочери, которую когда-то отдал на усыновление. Но в родном доме его не ждут: выясняется, что семейный коттедж на озере отец завещал сводной сестре. Вместо тихой гавани он получает холодный приём, старые обиды и необходимость делить крышу с той, кого едва знает. Время здесь течёт медленно, солнце сменяется рябью на воде, а каждый день - это попытка найти общий язык с чужими, которые называются семьёй. Пока Джастин
Чарльз и Лиззи Питерсон берутся за дело, которое не каждому взрослому по плечу: найти дом для каждого щенка, что попадает к ним. С новым питомцем приходит новое приключение, и ребята несут ответственность за тех, кого приручили. Время поджимает, щенки растут, и с каждым днём найти для них любящую семью становится всё труднее. Дети действуют быстро и решительно, понимая: от их упорства зависит чья-то жизнь. «Мы справимся», - говорит Чарльз, и они с сестрой снова берут поводок в руки.