Лиссабон 1910-х годов, город на пороге перемен. Король без короны, умирающий Альфредо, проваливается в молодость - во времена, когда он мечтал стать пожарным. Та встреча с инструктором Альфонсо из пожарной бригады переворачивает всё: между двумя юношами вспыхивает любовь и влечение, которые ломают сословные рамки. Им тесно в статус-кво, они хотят большего - не только друг друга, но и права жить открыто. Воспоминание за воспоминанием, под музыку и фантастические миражи, Альфредо заново
Подвал, в котором заперта жена, превратившаяся в зомби. Люцио - единственный, кто удерживает нежить в небольшом сельском городке, но цена этого - ежедневная рутина сдерживания. Он заходит в местную таверну, и там встречает женщину, в которой видит вторую попытку настоящей любви. Только зарождающийся роман существует под угрозой: город всё ещё преследуют мертвецы, а в доме ждёт запертая в подвале та, кем она стала. Люцио пытается удержать и новое чувство, и старый долг, и хрупкий порядок вокруг.