Сорокалетний частный детектив Марио застрял в кризисе среднего возраста. Неожиданное известие о существовании семнадцатилетнего внебрачного сына рушит его привычный мир. Пытаясь наверстать упущенное, он узнаёт, что мальчик - шахматный вундеркинд. Марио решает поддержать карьеру сына, надеясь таким образом войти в его жизнь. Каждый ход на доске становится для отца попыткой доказать свою нужность. Он вкладывает в эту партию всё, но холодность подростка не тает от запоздалой заботы. Сможет ли
Шеф-повар Педро в одном шаге от собственного ресторана. Мечта, к которой он шёл годами, вот-вот станет реальностью, но диагноз рушит все планы. Вместо того чтобы погрузиться в отчаяние, он собирает вещи и отправляется в путь с дружелюбной дворнягой. Эта пара не ищет лекарства или чуда. Педро пытается заново услышать себя, найти тишину среди шума целей и амбиций. Собака становится не просто спутником, а зеркалом, в котором отражается простая радость жизни. Дорога ведёт их через маленькие города