В Каптауне ветер с океана гоняет по улицам пустые бутылки. Люк пытается открыть ржавый замок на контейнере, где он живет с сестрой. У Амины астма, а последние таблетки закончились вчера. Отчаявшись, он идет в портовый бар и встречает Седрика. Тот шепчет про склад у индийцев, куда даже полиция не суется, но там есть ингаляторы. Люк меняет бабушкин радиоприёмник на фонарь и пробирается на склад. Вместо лекарств он находит ящики с непонятными крестами. Его ловит охрана, но ему удается бежать с
Он проснулся в полной темноте. Не в комнате, не в подвале — в абсолютной пустоте. Нил не помнил, как здесь оказался. Только тишина, давящая на виски, и холод, который идёт изнутри. Потом появился свет. И голос. Спокойный, безразличный. Он объяснил Нилу правила: ты — мой разум. Ты будешь думать, а я — действовать в реальном мире. Сопротивляться бесполезно. Сначала был ужас. Чувство ловушки, из которой нет выхода. Он наблюдал, как его тело, управляемое кем-то другим, живёт его жизнью.