Билли, сын пиратов, влюбляется в новую соседку Юку, дочку ниндзя. Чувства между детьми могли бы быть простыми, если бы не вековая вражда кланов. Родители с обеих сторон не переносят друг друга, и общая жизнь под одной крышей района превращается в поле битвы приёмов и трюков. Каждая попытка Билли и Юки просто встретиться оборачивается столкновением двух миров. Пиратские хитрости против ниндзя-ловушек, шумные застолья против тихих тренировок. Молодым героям приходится лавировать между семейными
Амстердамское дно выплёвывает трупы, грязные деньги и политические компромиссы. Здесь каждый новый день приносит запутанное убийство, а следы ведут к тем, кто должен стоять на страже закона. Мир детектива Ван дер Валка - это сплошная коррупционная паутина, где убийцы и продажные чиновники чувствуют себя неуязвимыми. Он и его группа берутся за дела, от которых отказались другие. Очередное преступление оказывается лишь верхушкой: за ним тянется нить к крупной фигуре, чьё имя способно разрушить