Арджун дрался по средам на заброшенном складе, за смятые рупии. Деньги были нужны на лекарства для сестры. Шанти кашляла в их комнатке, обклеенной болливудскими плакатами, а доктор говорил, что таблетки — последние. Его друг Викас, чинивший рикши, давал ключ от гаража, чтобы Арджун мог тренироваться. Пока хозяина не было. Потом появилась Мира, которая всё увидела и поняла. Она сказала, что он умрёт раньше, чем Шанти. А долг рос. Раджа, владелец подпольного казино, требовал вернуть деньги. Или
Пятнадцатилетний Адитья находит в старых вещах сестры Миры блокнот с чертежами. На последней странице — схема лабиринта и тревожная запись: «Они забрали её за третьим мостом». Мира исчезла, оставив лишь недопитый чай. Его поиски приводят на заброшенный склад, где он находит потайную дверь. За ней — комната с висящими часами, тикающими вразнобой, и девочка по имени Лея с механической рукой. Она объясняет, что Мира пыталась починить Портал и теперь застряла в Сетке, где сломаны переходы. Вместе