Барселона, 1992 год. Олимпийские игры уже на пороге, а у сборной Испании по водному поло - новый наставник. Его методы настолько жёсткие, что мгновенно раскалывают команду: одни готовы терпеть ради результата, другие открыто бунтуют. Лидеры сборной оказываются по разные стороны баррикад, и личные амбиции грозят похоронить общую цель. До финала остаются считаные месяцы, и каждый день превращается в испытание. Тренер не даёт поблажек, игроки не уступают друг другу, а золото Олимпиады маячит
Нора теряет привычный мир: лето на побережье Коста-Бравы обещает быть тоскливым после развода родителей, а бабушка с болезнью Альцгеймера требует постоянной заботы. Замкнутая и застенчивая девочка уже смирилась с одиночеством, пока на пороге не появляется Либертад. Дикая пятнадцатилетняя дочь сиделки не признаёт правил и не просит разрешения. Дружба, вспыхнувшая между двумя совершенно разными девочками, становится для Норы глотком свободы. Либертад тащит её туда, куда запрещено: на ночные
Начало 1939 года. Гражданская война в Испании проиграна, и сотни тысяч республиканцев бегут к французской границе. Среди них солдат Гильем и его возлюбленная Мария. Их любовь разворачивается на фоне массового исхода: к женщинам, детям и старикам присоединяются дезертирующие бойцы, понимающие, что поражение неизбежно. Вместе с толпой из 460 тысяч беженцев пара движется через зимние перевалы. Гильем рискует не только собственной жизнью - на кону безопасность Марии и сама возможность остаться