В тихом городке убивают влиятельного лоббиста. Местная полиция, ухватившись за единственное громкое дело, с особым рвением берется за расследование. И почти сразу под подозрение попадает молодой криминалист Камиль — он был знаком с жертвой. Его стремительно объявляют главным подозреваемым. Камилю грозит тюрьма, и его бабушка, Календова, не может этого допустить. Она решает сама найти настоящего убийцу. К ней присоединяются такие же пожилые, но решительные друзья. Вместе эта необычная команда
Принцесса Элишка, запертая в замке, мечтает не о женихах, а о свободе. Её отец, король, грозит выдать её за надменного графа Вилема, пахнущего луком. Вместо того чтобы учить этикет, Элишка пробирается в кузницу к подмастерью Якубу — единственному, кто смеётся над её дерзкими планами сбежать на ярмарку в Прагу. Он дарит ей тёплый гвоздь на удачу, и в этом жесте больше настоящего чувства, чем во всех королевских указах. Их побег — это не романтическая прогулка, а сплошные спотыкания о капустные