Тренер Олег насквозь проржавевшим автобусом везёт свою детскую команду «Соколята» на турнир. Деньги кончились ещё на выезде из города, у ларька с чебуреками, где автобус и заглох. Они чинят его на ходу, как и свою игру: защитник Гришка выходит на поле в очках, склеенных изолентой. Неожиданный шанс появляется с Лидой, директрисой хлебозавода. Она предлагает спонсорство, но с условием: взять в основной состав её племянника Сашку. Мальчик боится мяча и перед решающей игрой прячется в туалете. Олег
Старый гонщик Джексон Холт, чьи советы когда-то стоили карьеры его жене, возвращается в мир гонок. Он пытается достучаться до юного таланта Тревиса Мэйфилда, но тот его не слушает — слишком свежа обида, слишком велико недоверие. Тревис рискует на трассе без оглядки, его амбиции граничат с отчаянием. А на пятой передаче и двухсотой скорости любая ошибка становится роковой. Соперница Элиза Гарсия едва не вылетает из-за его рискованного манёвра, а позже мотор Тревиса взвывает в предсмертной