В тихом городке убивают влиятельного лоббиста. Местная полиция, ухватившись за единственное громкое дело, с особым рвением берется за расследование. И почти сразу под подозрение попадает молодой криминалист Камиль — он был знаком с жертвой. Его стремительно объявляют главным подозреваемым. Камилю грозит тюрьма, и его бабушка, Календова, не может этого допустить. Она решает сама найти настоящего убийцу. К ней присоединяются такие же пожилые, но решительные друзья. Вместе эта необычная команда
Студент-архитектор Мартин и фармацевт Элишка живут по соседству в панельном общежитии. Их жизнь — это сигареты у подъезда, стук по батарее и утренние столкновения в лифте. Он с гитарой после полуночи, она с коробками валерьянки. Однажды он предлагает ей сгонять в клуб за Жижковской телебашней. У него там друг диджеит, а она всё равно не спит. Потом появляется Яна с татуировкой выдры. Она чинит старые радиоприёмники, таскает детали со свалки и печёт трдельник на общей кухне. Её дед был диктором
Карел ищет пропавшего брата Властимила, который исчез после ночной смены на пивоварне. В кармане у Карела — смятая записка с предупреждением: «Не ищи. Они следят за метро». Начинается дождь, и он застревает на Карловом мосту, чувствуя, как город смыкается вокруг него. В кафе официантка Либуше, дрожащей рукой вытирая блюдце, шепчет о старых тоннелях под Вышеградом. Её страх заразителен. Тем временем Властимил, прячась в заброшенной аптеке, листает дневник деда-железнодорожника. Там есть схема
Йозеф, химик-лаборант с закрывающегося завода, находит в подвале старого общежития ящики со спиртом. Этикетки с зачёркнутыми датами, но запах сладковатый, химический. Он понимает — это не для водки. Рядом, за стеной, пенсионерка Марта включает радио на полную громкость, чтобы заглушить шум аппарата её сына Лукаша, который тайком возит канистры с чёрного рынка. Тем временем Катержина, медсестра скорой помощи, замечает тревожную закономерность: к ней поступают пациенты с одинаковыми страшными