Судья Лукас Брандт привык к своему ритуалу: утренний круассан, папка с делом о подделке медицинских документов от секретарши Фриды. Дело против «Vogel Pharma» с их навязчивым синим журавлем на каждом углу. Но однажды вечером, в бумагах, он находит старую фотографию — «Шенкендорф, склад №3». Место, которого официально больше не существует. На следующее утро он уже едет туда на своем старом «Опеле». Там он встречает Марту, бывшую врач, которая живет в облупленном доме с котом. Она показывает ему
Лукас открывает зоомагазин каждое утро. Пахнет сушеными сверчками, а его напарница Мира вечно роняет корм для черепах. После смены они сидят в кафе, и он говорит, что бросит институт. Ему надоело, что хомяки вечно болеют чесоткой. Мира молча слушает, а в это время ей названивает отец, грузчик с рынка, и спрашивает про стипендию. Однажды хозяин магазина, старый Вальтер, объявляет, что продает помещение. Долги по счетам, конверты в мусоре. Лукас находит их. Мира в отчаянии крадет ключи от склада,