Она ушла из дома. Девушка ищет убежище на полуразрушенной лодочной верфи, где её жизнь пересекается с жизнью консервативного Эстебана. Она просит его о помощи: починить старую лодку, чтобы уплыть прочь. Для неё это единственный шанс начать всё заново. Для него - неожиданная встреча с человеком, чей мир он не понимает. Между ними не просто сделка о ремонте, а медленное и хрупкое узнавание друг друга. Он берётся за работу, и день за днём их вынужденное соседство превращается в тихое
Скамья подсудимых пуста, пока двенадцать человек не скажут своё слово. Сериал начинается не с места преступления, а с обвинительного заключения: прокуратура выстраивает версию, опрашивает свидетелей, подбирает факты, которые должны лечь на стол судьи. Защита готовит свои ходы, ответчики учатся держаться перед присяжными. Каждая улика проходит проверку, каждое показание может разрушить дело. Герой здесь - сама процедура: хрупкое равновесие между presumption of innocence и тяжестью доказательств.