Ники Чен работала в родовом ресторане, её преследовали кошмары с запахом жасмина. Бабушка Минь знала, что это не просто сны. Всё изменилось, когда Ники нашла под полом старый свиток с боевыми стойками. Тогда же явился он — Лин, полупрозрачный призрак в доспехах эпохи Мин. Он стал тренировать её по ночам в парке, говоря, что месть не утолит боли, но научит слушать тени. Её друг детства, Райан, видел, как банда «Чёрные змеи» терроризирует их район. Их татуировки совпадали с символами на клинке
Каждое утро Энни проезжает мимо заброшенной заправки, не глядя на потухшую вывеску. Но однажды её сын Итан находит в рюкзаке записку: «Они смотрят из деревьев». Эти слова, написанные детской рукой, будто бы выдернуты из её собственного прошлого. Потом соседский пес приносит окровавленный кроссовок — точно такой же носилa её младшая сестра Лиза, пропавшая в девяносто восьмом. А ночью Энни слышит то самое гудение проводов над шоссе №17, которое помнит с детства. Она находит старую фотографию: на