Марк Рибальта просыпается в незнакомом номере отеля с раскалывающейся головой. Рядом, в ванной, лежит тело его любовницы Элены. Он не помнит, как они здесь оказались. Лишь смутный образ в окне — или ему это показалось? Детектив Карлос Монтеро, задыхаясь от кашля, вязнет в паутине лжи. Камеры показывают: Марк приехал один. Но на заднем сиденье — тень в красном шарфе, как у соседки Элены, которая бесследно исчезла. А потом находят окровавленный сапог и сломанные часы — подарок отца Марка. Прошлое
Эрик приезжает в Мадрид с грузом потерь, разбирая дела отца. Город встречает его серым светом и чужими улицами. Он почти не надеется на встречу, пока случай не сталкивает его с Джудит. И всё — будто щёлкнул выключатель. Внезапная близость, разговоры до рассвета, тепло её кожи. Впервые за долгое время он чувствует не просто влечение, а возможность жизни заново. Но за этим светом тянется тень. У Эрика есть тайна, тяжёлая и неудобная. Он носит её в себе, как камень, и с каждым днём боится всё