Люсьен, копая землю у своего дома, наткнулся на старую каменную плиту с символами. На следующий день его пшеница зацвела ядовито-фиолетовым, а воздух пропитался сладковатым запахом гниения. Соседка Элоиза, принеся сидра, хрипло предупредила его, что эта земля никого не прощает. Но Люсьен отмахнулся, хотя вскоре его коровы начали сходить с ума в хлеву, вырывая кольца из стен. Потом пропал мальчик-пастух. Старый Анри нашёл его шапку у болота рядом со следами копыт невероятного размера. Люсьен же,
Однажды в дождливый день к Люси в булочной подошел незнакомец. Он оставил конверт с фотографией её пропавшей сестры Эльзы и прошептал, что она жива. В кармане лежал ключ. Этот ключ привел её в старую мастерскую на улице Лепик, где под грудой выкроек она нашла дневник Эльзы. В нём были записи о подпольных выставках в катакомбах и странные карты. В кафе ей помог Антуан, студент-архитектор. Он разглядел в пятнах от кофе план тоннелей под Оперой. Вместе они спустились в шахту за станцией «Шатле».