Антуан Дюваль, рабочий со стройки, находит документы врача и решает стать другим человеком — доктором Люкой Бернаром. Он пришивает чужое имя к пиджаку, крадёт халат и проходит в клинику с просроченным пропуском. Его напарник Марко в ужасе: тебя же раскусят в первый же день. Но первый пациент — старик с давлением — благодарит его за внимание. Это затягивает. Антуан ищет симптомы в телефоне, выдаёт общие советы, и люди верят. Но вскоре он сталкивается с хирургом Лизой Мартино. Она замечает, что
В тихой деревне Сен-Клер что-то не так. Люк находит на грязной тропинке чужие следы. Элен, стирая окровавленные бинты из госпиталя, шепчет о тревожных слухах: старики боятся пруссаков у форта Монруа. Бывалый Гастон лишь отмахивается, уверенный, что топи никого не пропустят. Но однажды ночью взрывается склад, оставив после себя лишь серебристую чешую и обгорелые сапоги. Тихое беспокойство сменяется холодным ужасом. В лесу Элен находит умирающего пастуха с чужой речью. Его последние слова о
Нацумэ в Париже, Соу в Токио. Их жизнь — это разорванный диалог между двумя часовыми поясами. Сообщения приходят с опозданием, звонки обрываются на полуслове. Она рисует эскизы платьев под аккордеон соседа, он засыпает над учебниками. Их связь держится на мелочах: фотография знакомого вокзала, вопрос о сломанной микроволновке, пачка чая с трогательной надписью. Когда он прилетает, Париж встречает их дождём. Они теряются у фонтана, кричат от досады и непонимания. Он смеётся, застряв рюкзаком в