Джек застрял в баре, где пахнет прокисшим пивом, а Лиза — его соседка-татуировщица — в квартире над мастерской. Их жизнь — это разговоры у стойки, её эскизы на кофейных салфетках и его забытый мусор. Она жалуется на клиентов, он спрашивает, почему она до сих пор здесь. Кажется, так будет всегда. Но всё меняется, когда приходит письмо от бывшей жены. Она хочет пересмотреть график встреч с их дочерью Софи. Адвокату нужны деньги, которых у Джека нет. Лиза молча находит в ящике фотографию девочки в
Всё началось в баре «Последний Шанс». Эллиотт, вечно не в духе и с виски, увидел Лайлу, которая заказала виски с лимоном. Он пробурчал что-то про засохшие лимоны. Она пожала плечами и села рядом. Так и пошло. Они стали встречаться там по вечерам. Гуляли по холодному мосту, сидели на промёрзшей скамейке у реки. Лайла рассказывала о бывшем, сбежавшем в Чикаго и оставившем кактус. Эллиотт — об отце-дальнобойщике, которого почти не помнил. Заходили в дешёвые кафе, где она пыталась научить его