Лиза нашла в библиотечном подвале пачку писем 1943 года. В каждом повторялась одна фраза о «Де Кикере» и восточном канале. За обедом она показала их Тео, инженеру, который месяцами чинил шлюзы. «Может, это одна карта?» — спросила она. Тео усмехнулся: если это правда, то под их ногами — бункер. И не пустой. На следующий день соседка Лизы, старая Маррит, принесла фотоальбом. На снимке её отец и другие мужчины стояли у кирпичного колодца. Она сказала, что вода здесь как замок — запирает то, что
Лотте, бухгалтер из Роттердама, заметила нестыковки в отчётах. Её муж, Йпте, отмахивался, называл это опечатками. Но по вечерам, пока он смотрел футбол, она в тишине сверяла цифры. И нашла — подпись директора Бёйса на переводе в 4,5 миллиона. Деньги растворились после сделки с китайцами. В офисе на набережной архивные шкафы оказались пусты. Сторож пробормотал, что Бёйс приказал всё вывезти ночью. Сестра Лотте, Нинке, разглядела на фотографии документов следы красной краски — как в портовом
Йоханна раскладывает цитаты Кафки на витрине книжного магазина, а её подруга Ким, художница, вечно пахнет скипидаром и иронией. Однажды за дешёвым вином они придумывают приложение для знакомств — чёрные сердечки, фильтры по сериалам. Это должен быть простой мир, где секс похож на заказ пиццы. Но всё усложняется. Йоханна встречает Маартена, архитектора, который вместо анкеты присылает эскиз моста. Он кажется настоящим, не из их цифрового конструктора. А Ким, пытаясь мстить бывшей Саре, снова и