Каждый день Люка на своем поцарапанном скутере рассекает парижские пробки, помня о батарейках для слухового аппарата бабушки. Его жизнь — это запах подгоревшего лука в съемной квартире, где сосед Себастьен вечно воюет с омлетом, и случайные встречи в метро с Аминой. У нее свои битвы — с профессором Марсо и ценами на пенокартон. Однажды их миры сталкиваются не в толчее вагона, а из-за папки с чертежами. Амина, пытаясь доказать подтасовки в проекте, похищает эти чертежи. А Люка по ошибке забирает
Люка ищет своего брата-близнеца Матьё, который бесследно исчез. Он роется в его вещах, находит ключ от гаража на улице Маркадэ. Там — груда консервных банок и детские рисунки. Соседка Элоиза передаёт ему конверт с фотографией: Матьё в кафе с незнакомкой в красном пальто. Её рука дрожит, и Люка это замечает. Тем временем Антуан, бывший коллега брата, живёт в страхе. Прячет бутылку, шепчется с Элоизой в тёмных переулках. У него смятая записка о каком-то швейцарском счёте, он говорит о шраме на