Тайлер и его сестра Миа в долгах как в шелках. Над ними навис Рикко, и его угрозы — не пустой звук. Счетчик тикает. Их последний шанс — билеты в Мехико, побег, который вот-вот сорвётся. Потому что их подельница Кармен сообщает: полиция уже выносит улики со склада. Всё рушится в одно мгновение. Пока Тайлер пытается спасти ситуацию, в игру вступает детектив Мартинес. Он копается в архивах, по крупицам собирая их следы. Он уже на хвосте у Миа, но городская сутолока поглощает её. А в это время
Джейкоб, учитель химии из Чикаго, каждую ночь просыпается в поту от одного и того же сна: заброшенный мост в Портленде, гудок поезда и смятый билет на автобус с датой «12.11.2018» в кармане. Тем временем Лила, медсестра из Сиэтла, видит сны о пожаре в библиотеке, а наутро на её руке остаётся реальный ожог. Их пути пересекаются в прачечной. Она спрашивает его про часы с синим ремешком — деталь из её сна. Сверяя видения, они понимают, что бредут по одним и тем же местам. Загадка усугубляется,