Потёртая папка с нераскрытым делом: тридцать пять лет, и ни одной зацепки. Четыре детектива из разных эпох сходятся, чтобы закрыть этот гештальт. У каждого свой почерк: старые методы, холодный расчёт, интуиция или одержимость. Им предстоит работать вместе, хотя их разделяет всё - от взглядов на работу до возраста. Маньяк не просто скрывался, он каждый раз оказывался на шаг впереди. Герои вынуждены перетряхивать архивные записи, возвращаться к местам преступлений и искать связь между жертвами,
Она уехала из родного города ребёнком, потеряв семью в кровавой резне за нефтяные земли. Теперь Марлене Паес Принсе возвращается спустя десять лет. За её плечами слава и успех, но внутри - только жажда расплаты и желание вернуть то, что принадлежало её отцу. В этот же тихий городок Саломон приезжает молодой священник Сантьяго Поррас. Официально он помощник местного служителя, но в его прошлом есть тайна, намертво связанная с этими местами. Их пути пересекутся в атмосфере, где прошлое не уходит,
Анхель Сальвадор вырос без отца, и улицы Нью-Йорка научили его выживать. Он добр и талантлив, но обстоятельства заставляют его брать чужое. С каждым днём грань между тем, кем он хочет быть, и тем, кем его сделала жизнь, становится тоньше. Воровство даёт деньги, но отдаляет от собственной человечности. Время уходит, и скоро придётся сделать выбор, который определит всё. Анхель чувствует, что развязка близка, но сможет ли он переступить через себя, когда на кону не просто свобода, а его душа?