Запертая квартира в фешенебельном районе Буэнос-Айреса. Восьмидесятые. Инспектор Чавес, жёсткий полицейский и отец семейства, берётся за убийство человека из высшего света. К нему приставляют новобранца Гомеса по прозвищу Эль Гансо - привлекательного агента, который становится правой рукой следствия. Чавес решает использовать напарника как живую приманку. Полицейский план требует, чтобы Гомес вошёл в круг подозреваемых, но каждый шаг сближает его с миром жертвы и с самим убийцей. Инспектор
Бизнес трещит по швам, и три футбольных агента, каждый со своим стилем и принципами, вынуждены действовать сообща. Их общее агентство The Protectors Inc спасает не только контракты, но и самих игроков: от финансовых ловушек, дурных компаний и неожиданных последствий славы. Героям нужно удержать на плаву и клиентов, и собственную репутацию, пока всё вокруг идёт к развалу. Спасать чужие карьеры сложно, когда собственные методы агентов вступают в противоречие. Один действует жёстко, другой ищет