Ветреным утром 1919 года Виннипег замирает: город охвачен всеобщей забастовкой. Украинский иммигрант, ещё помнящий войну, и еврейская девушка оказываются в самой гуще событий. Их объединяет не только зарождающееся чувство, но и общая угроза - голод и полицейские дубинки, готовые опуститься на головы бастующих. Люди требуют достойной оплаты и права на восьмичасовой рабочий день. Герои слышат, как за их спинами гремят заводские ворота, и видят, как город делится на тех, кто держит винтовку, и
Креативный директор игровой компании готовится к запуску революционного шутера. Релиз вот-вот состоится, и за ним стоит многолетняя работа всей команды. Но кто-то в цифровом пространстве начинает методично уничтожать наработки. Неизвестный программист не просто ломает код: он вторгается в реальную жизнь, шаг за шагом разрушая всё, что дорого герою. Под ударом оказываются близкие люди, и грань между виртуальной угрозой и физической расправой стирается. Преследователь знает о герое слишком много,