Деревня на испано-португальской границе была затоплена. Теперь вода уходит, и местные находят два скелета. Полиция берётся за расследование, но вскоре понимает: смерть не случайна, это кровавое преступление. Герои ищут ответ, кто жертвы и кто убийца. Тишина затопленных домов давит. Каждая улика открывает не только подробности гибели, но и то, что деревня хранила молчание. Чужие здесь чужие, а свои не торопятся говорить. Следователям предстоит решить, чью сторону принять и какой ценой достаётся
Зимним утром монастырские ворота Одивелаш открываются для короля. Паула - молодая монахиня, давшая обет, но её сердце не знает послушания. Дон Жуан Пятый привык повелевать, однако встреча с ней заставляет его забыть о долге и приличиях. Между ними вспыхивает связь, которую церковь и двор сочтут грехом. Король делает Паулу не просто тайной возлюбленной: он советуется с ней, доверяет мысли, ставит её мнение выше советов приближённых. Любовь становится для обоих убежищем, но одновременно ломает