Дочь растёт, и Магда Мала всё чаще ловит себя на мысли, что не успевает заметить, как это происходит. Её рабочий день - это поиск злоумышленников, допросы и бумаги, которые не кончаются. Дома её ждёт ребёнок, которому нужно внимание, а не уставшая мать с телефоном в руке. Каждое задержание отнимает час, который мог бы быть прожит иначе. Коллеги считают её надёжным сотрудником, но внутри неё разрастается страх: однажды она вернётся и не узнает свою семью. «Я просто хочу успеть», - думает она,
Переезд в Злин оборачивается для шестнадцатилетнего Давида не просто сменой школы, а жестоким испытанием. Он приходит в хоккейную команду «Волки» с твёрдым намерением пробиться в основной состав, но место вратаря уже занято Мики, который не собирается уступать. Капитан Джерри и его приятели диктуют свои порядки, и новичок мгновенно становится изгоем. У Давида диабет, но в команде не терпят слабости. Издевательства набирают обороты, и парень пытается справиться с травлей в одиночку. Каждый день
Старая машина срывается с места, и двое подростков остаются с дорогой и тишиной в салоне. Они неблагополучные, им нечего терять, а внезапная свобода бьёт в голову сильнее любого запрета. Вместо школы и чужих правил - открытая трасса, вместо взрослых, которые всё решают за них, - только бензин и собственное упрямство. Путешествие по стране оборачивается чередой случайных встреч и мелких авантюр. Герои наслаждаются каждой минутой, но за легкостью проглядывает другое: они сбегают не просто от