Джек, механик с обожжёнными пальцами, три года копил на двигатель V8 в своём гараже на окраине Чикаго. Его мир — это запах машинного масла, кофе от Мии из закусочной «Элмерс» и ночной грохот, на который ворчал старик Луис. Всё ради подпольных гонок у зернохранилищ. Ему помогал Артуро, ставя в обмен на долю с будущих выигрышей. Но мечта начала трещать по швам. Бывший напарник Картер начал сливать их координаты, отправляя угрозы. Финансы таяли, пришлось продать отцовский мотоцикл. А когда Мия
Активистка, привыкшая бороться с системой, оказывается под прицелом одного из её винтиков. Полицейский, чьё поведение давно перешагнуло грань служебной необходимости, выбирает её своей мишенью. Его преследование перестаёт быть просто слежкой: оно превращается в личный, жестокий террор. Героиня живёт по правилам открытого противостояния, но здесь сталкивается с врагом, для которого не существует ни закона, ни границ дозволенного. Её профессия требует громких заявлений и публичности, но теперь