В 2074 году мир расколот надвое. Есть только красная зона — нищая, вымирающая, где ютятся такие, как Бен Ларсон. И зелёная — роскошный заповедник для богатых и здоровых. Бену удаётся сбежать, подделать документы и устроиться в могущественную корпорацию Spiga Biotech. Он хочет всего две вещи: спастись самому и найти Елену, девушку из своего прошлого. Её тоже ищет брат, отчаянный парень из красной зоны. А в самой корпорации Бен натыкается на стену недоверия. Его начальник чует в нём угрозу,
Лина Морроу, художница, живёт своей размеренной жизнью в Ванкувере, пока случайно не находит на барахолке старый альбом. На пожелтевшей фотографии 1946 года — женщина в чёрном пальто, с надломленным зонтом. На следующий день Лина видит её наяву, у витрины суши-бара. Но женщина поворачивается, и Лина замечает шрам на её лице. «Это не я, — говорит незнакомка, — это моя сестра. Она умерла до моего рождения». Сосед Лины, Рэй, взламывает городские камеры и замечает странность: призрачные двойники
В заснеженной Домброве, среди ржавых конструкций старого завода, шестнадцатилетняя Мира находит странную видеокассету. На плёнке — незнакомец в потрёпанном плаще, а вокруг него движется в странном ритме стая бездомных собак. Это похоже на танец. Вскоре она и её младший брат Лукас встречают самого дрессировщика, Эмилио. Он появляется в парке, и его рука дёргается в такт лаю добермана. Они начинают тайно тренироваться с ним в заброшенном овощехранилище. Эмилио не дрессирует, а ведёт тихий диалог