Шестилетняя Муни живет с матерью Хэйли в дешевом мотеле «Волшебный замок» на окраине Диснейленда. Их мир — это выцветший лавандовый цвет стен, бассейн с мутной водой и вечный шум парка за забором. Хэйли молода, беспечна, она изо всех сил старается отгородить дочь от суровой реальности, выкручиваясь из вечной нехватки денег на аренду. Они живут одним днем, красуются в магазинных украшениях, купаются, мечтают. Но лето заканчивается. Денег становится все меньше, долги растут, а наивные схемы
Эйден Грейвс, детектив-алкоголик, одержим мятными леденцами и старым делом, которое все считают паранойей. Он видит связь: убитый мужчина с татуировкой-волной, и корпорация «Нексус». Его друг, технарь Картер Вонг, сначала сомневается, но находит флешку с уликой — ту самую метку красным лаком. Вместе они раскапывают прошлое в пыльных архивах порта. Находят документы, фото девочки в синей форме — Лины Мацуды. Она умерла от отравления, и это не случайность. А потом Эйден слышит в наушниках жуткий