На побережье Галисии утренний прибой выносит тело моряка со связанными руками - то, что сперва кажется самоубийством, оборачивается делом об убийстве. Инспектор Лео Кальдос погружается в замкнутый мир рыбацкого городка, где каждый знает друг друга, но никто не спешит делиться догадками с чужим. Без свидетелей и без следов лодки погибшего он пробирается сквозь плотное молчание местных жителей. Неожиданная находка заставляет его свернуть с проторённого пути и взглянуть на преступление иначе.
Старый каменный дом в галисийской глуши, купленный за гроши, становится для Сиры и Пепе тихой гаванью после десяти лет в Берлине. Деревня почти пуста: тишина, сырость, запах земли. Они ищут покой, но соседка, странная женщина, не просит разрешения войти в их жизнь. Она просто появляется на пороге, в саду, в разговорах, которые Сира не может прервать. Каждое её слово и взгляд сочатся липкой тревогой, превращая быт в глухую духоту. Дом перестаёт быть убежищем. «Я не знаю, чего она хочет», -