После внезапной смерти отца Ливия возвращается в туринский особняк семьи. В кабинете она находит пачку старых писем 1943 года, адресованных её деду Артуро. Из конверта выпадает фотография: мужчина в фашистской форме стоит рядом с горящим грузовиком. На вопрос Ливии кузен Марко лишь пожимает плечами: неудобные вопросы всегда нас убивали. Ночью в подвале она находит замурованную дверь. На ржавом замке выцарапано имя — Клара. Тётя, о которой запрещали говорить. Марко тем временем находит в архивах
Стэф вернулся в Рим после двух лет в Америке, а город встретил его пустотой. Его друг бесследно исчез, а с матерью повисло невысказанное напряжение. Он пытался нащупать почву под ногами, но всё было зыбко, как в тумане. И тут появилась Джин. Она ворвалась в его жизнь вихрем, напомнив о чувствах, которые он давно похоронил после Баби. С ней вернулась та самая юношеская дрожь, когда мир замирает. В её присутствии старые стены боли и контроля начали рушиться. Параллельно поиски пропавшего друга