Поджоги случаются месяцами: сначала горят сараи, затем старый дом превращается в пепел. Поджигатель неуловим, и жители боятся выходить на улицу. Когда в обугленных останках находят тело, полиция берётся за дело. Франци Хайльмайр и Мартин Мерана сперва верят в случайность, но улики указывают в другую сторону. Герои понимают: источник угрозы не иссяк, он всё ещё смертельно опасен. Им предстоит выяснить, что движет преступником, и остановить его, пока огонь не унёс новые жизни. Пламя не щадит
Восьмилетний Оскар и его тринадцатилетняя сестра Лилли уже шесть лет живут в Австрии. Их семья бежала из Чечни, но эмиграционные правила не щадят никого: отца депортировали год назад, и теперь та же участь грозит детям и матери. Решающим становится отчаянный поступок матери - попытка самоубийства. Депортацию приостанавливают, но ценой разлуки: брата и сестру отдают в разные приёмные семьи. Оскар и Лилли цепляются друг за друга, их любовь становится единственной силой, способной бросить вызов