12 марта 2020 года мир объявляет пандемию, и четверо жителей Монреаля - Фанни, Сэмюэль, Марианна и Дэниэль - оказываются заперты в новой реальности. Каждый из них родом из совершенно разной среды, но теперь всех объединяет одно: изоляция, которая казалась временной мерой, затягивается. Герои теряют привычный уклад, свободу передвижения и возможность контролировать собственную жизнь. Драма разворачивается как портрет первых ста дней пандемии в городе, где личное переплетается с коллективным.
Квебек, наши дни. Пьеро встречает собственную смерть с редким спокойствием: он не боится уйти рано, но хочет сделать это достойно. Единственный, кому он решается доверить свой план, - Жак, друг детства. Необычная просьба ставит Жака перед выбором, который невозможно принять без боли. Он должен помочь Пьеро завершить дни так, как тот считает правильным, и это испытание накрывает их обоих. Двое мужчин движутся к развязке, где прошлое переплетается с неизбежным. Тишина, вино и долгие разговоры -