Криминалист Лина Штайнер приезжает в промзону Шпильфельд, чтобы найти пропавшего подростка Флориана Вайсса. В его рюкзаке — ключ от заброшенного цеха «Ротенберг». Местный участковый Томас списывает всё на подростковые шалости. Но Лина находит в тетрадях мальчика странный засушенный цветок, которого нет в местной флоре. В подвале цеха она обнаруживает дневник рабочего 1983 года. Тот пишет о «ночных встречах у Саргнагеля», рисует загадочные символы. Старый архивариус Вальтер обмолвился, что цех
В Цюрихе Лена подбирает чьи-то ключи с фигуркой козла и не сдаёт их. На следующий день её сосед Йонас узнаёт свой брелок. Лена краснеет и лжёт, что нашла их в другом месте. Между ними повисает неловкость. Он начинает проверять замок велосипеда всякий раз, когда она проходит мимо. Случайно они встречаются снова, но уже в Вене, в музее. Он замечает её: «Ты вообще когда-нибудь говоришь правду?» В венском кафе она признаётся. Говорит про стресс, про мать, которая давит. Йонас молчит, потом говорит,