Весной 2020 года фотографии из Бергамо облетают мир, и слово «пандемия» перестаёт быть абстракцией. Через четыре дня ограничения на выезд и контакты вводят в Германии, и жизнь врача-реаниматолога Каролин переворачивается. Она входит в кризисную команду клиники, дежурит круглосуточно и каждый день интубирует заражённых, зная, что сама в зоне высокого риска. Муж Стефан, музыкант, отменяет концерты и теряет учеников. Дочь Люси не может пересечь границу, чтобы увидеть парня, а школа для обоих детей
Под Рождество в дом Марии Козловски врывается брат, которого она не видела много лет. Мориц был фотографом, путешествовал по миру, но авария с верблюдом оставила ему тяжёлую травму головы и неуправляемую личность. Теперь он срочно нуждается в помощи, а у Марии своих забот хватает: брак с Куртом трещит, сын Феликс считает семью ерундой, а дочь-подросток Эмили собирается спасать мир в Индии. Вместо спокойного праздника - хаос, который притащил с собой незваный гость. Он явно не в себе, и кажется,
Вдовец Даниэль не может дозвониться до взрослой дочери и срывается из Франконии в Берлин. С ним едут двое друзей, у которых в столице свои взрослые дочери: карьерист Маркус надеется заодно повидать наследницу, а затейник Тоби просто ищет повод для приключения. Но едва троица добирается до города, выясняется, что они почти ничего не знают о жизни своих девушек. Джила винит отца в крушении своих прежних отношений. Неудачливая актриса Тилда задыхается от его завышенных ожиданий. А Ханна сталкивает