Это 1959 год. Майами-Бич, роскошный отель «Мирамар» — видимость безупречного рая. Но за фасадом из света и гламура скрывается иное лицо города: здесь решаются дела гангстеров, крутятся деньги и тени. Айк Эванс, управляющий, держит этот хрупкий мир на своих плечах. Он мастерски балансирует между криминальными хозяевами отеля, знаменитыми гостями и бдительными агентами ФБР. Его собственная жизнь — клубок из семейных драм и старых долгов. А потом приходит революция на Кубе. Всё рушится. К
В 2071 году космос стал домом для человечества — и пристанищем для преступников. Команда небольшого корабля промышляет охотой за головами. Это не герои, а просто работающие люди. Спикер, бывший коп с тяжёлым прошлым, Джет, его прагматичный напарник с механической рукой, и Фэй, азартная бродяга с тайной. К ним присоединяются гениальный хакер Эд и невероятно умный пёс Айн. Они скитаются от планеты к планете, выполняя контракты. Каждая новая цель — это не просто добыча, а очередной виток в их
Обычная жизнь Джейка, механика из промзоны Чикаго, рушится в один миг, когда его друг Эдди вваливается в гараж с сумкой денег и кровью на губах. «Если сольёмся — пришьют обоих», — хрипит он. Джейк прячет деньги, не зная, что это точка невозврата. Дома жена Лиза размораживает ужин, дочь Молли ждёт обещанный ноутбук. Он пытается сохранить видимость нормы, но прошлое уже настигает: на заброшенном складе он находит Эдди умирающим. Тот успевает сунуть ему ключ-карту и шифровку: «Ищи сову». А потом