В индустриальном городе, где река Неретва высохла, семнадцатилетняя Мира роется в ржавых ящиках с инструментами погибшего отца. Её младший брат Лука находит в пыльном сарае старую карту с отметкой «Шахта №4» — там, где год назад пропала их мать. Мира крадёт ключи от мотоцикла у дяди Зорана и мчится по разбитой дороге. В шахтёрском посёлке старуха-гадалка Цана показывает ей обрывок письма с завода: «Они не спускались под землю. Они летели вверх». Ночью Лука, оставшийся сторожить мотоцикл, видит,
На закате Османской империи, в горах, где воздух густ от старой вражды. Трифун, старейшина христиан, пытается уберечь свой народ. Он принимает решение — жестокое, вынужденное. Расчётливый шаг, чтобы выстоять. Но за каждое действие приходится платить. И плата эта ложится на самых близких. Его семья оказывается в центре бури, которую он сам и вызвал. Жена, сын… их жизни раскалываются. Грех отца, словно тень, накрывает детей. Старые клятвы и пролитая кровь встают между ними. Они пытаются вырваться