Семнадцатилетняя Лина жила обычной жизнью в кафе отца на окраине Триеста. Пока однажды земля не ушла у неё из-под ног. Буквально. Внезапно она парила в воздухе над крышами, цепляясь за фонарный столб. Это был не сон. Теперь за ней охотились незнакомцы в чёрных «Фиатах», а в кармане лежал чужой ключ с загадочной гравировкой. В заброшенной часовне она встретила Марко, который стал её единственной опорой. Вместе они пробирались через старые туннели, спасаясь от преследователей и пытаясь разгадать
Франко зажат в тиски. Его новый бизнес-центр в Милане — это не свобода, а новая клетка. Стройка шумит внизу, а наверху мафиози Энцо уже стучит перстнем по стойке бара, требуя свою долю. Деньги пахнут не успехом, а страхом и бетонной пылью. Дома — другая война. Жена Карла вешает детские майки и смотрит на него с укором. Он пытается быть отцом, покупая обещанные кроссовки сыну, но сам он где-то далеко. Ночью Франко перебирает старые, обгоревшие письма отца, погибшего при загадочном взрыве.