В 1970-х Гризельда Бланко, трижды вдова и мать четверых сыновей, привозит семью из Колумбии в Нью-Йорк. Денег едва хватает на жизнь в Куинсе, и местные торговцы кокаином предлагают быстрый выход. Она соглашается - и вскоре перестаёт быть просто курьером. Гризельда придумывает, как провозить товар: использует поддельные чемоданы с двойным дном, нанимает женщин, стариков и даже детей. Метод работает, конкуренты злятся, полиция присматривается. Она не останавливается и строит собственную империю,
Ева крутит роман с тремя мужчинами сразу, и с каждым из них связан свой сценарий будущего. Один годится только на одну ночь, второй - кандидат в мужья, а третий, возможно, нанят её убить. Проблема в том, что все трое ведут себя достаточно подозрительно, чтобы спутать расчёт с искренностью. Героиня пытается разложить отношения по полочкам: постель, брак, смерть. Но чем глубже она вникает, тем больше каждый из троих начинает походить на киллера. Вместо ясности приходит паранойя, и доверять нельзя
Соперник появляется в самый неподходящий момент: бизнес по созданию румбоксов, который Оливия считала своим по праву, вдруг оказывается под угрозой. Отец уходит на пенсию, но преемницей становится не она, а Саймон - человек с нестандартным мышлением и свежим взглядом на привычное дело. Его идеи грозят разрушить уютный мирок, который Оливия строила годами. Ей придётся доказывать, что именно она достойна возглавить компанию. Но Саймон не просто конкурент: он привносит в румбоксы то, чего раньше