С самого детства Кэтрин Лэнгфорд жила верой отца — археолога, одержимого поисками легендарных звездных врат. Она выросла в этой пыли от старых книг и карт, впитала его одержимость. И в конце концов нашла их сама. Те самые врата. Но открытие оказалось лишь началом долгого и одинокого пути. Годы ушли на то, чтобы понять механизм древнего портала. Он молчал, оставаясь немым камнем, сводя с ума своим безмолвием. В отчаянии, на грани сдачи, Кэтрин осмеливается на отчаянный шаг — шагнуть внутрь.
История Лоры и Майкла началась в школе, с той первой, нежной привязанности, которая обещала вечность. Но жизнь распорядилась иначе. Лора уехала из Австралии учиться, и их пути разошлись. Прошли годы. Она построила в Англии другую жизнь — карьера, муж, трое сыновей. Внешне всё было идеально. Пока не прозвучал диагноз — рассеянный склероз. Мир зашатался. В попытке всё изменить, вернуться к корням, она столкнулась с непониманием мужа. Их спор оборвался трагически — он погиб в аварии. Овдовевшая, с