Тереза вытирает зеркала в своей танцстудии, и пахнет хлоркой. Она считает мелочь в кассе, а хозяйка здания стучит каблуком — платите больше, или ваши балетные мыши бегут в торговый центр. Анета, ее подруга, репетирует в Национальном театре, а солистки шепчутся о ее деревенской технике. Она мечтает о Париже, о пробе у французского хореографа, но прячет авиабилет в книге на кухонной полке, между банками с гречкой. Мартин из кафе на углу роняет отвертку, когда видит Анету. Он наливает ей капучино
Мирослав, преподаватель, жил размеренной жизнью — лекции по квантовой физике, утренние булочки в пекарне. Все изменило анонимное письмо: «Проклятие Тигра вернулось. Ищите под мостом Легии». Это привело его в архив, к пожелтевшим газетам 1942 года и странному фото — зверь с горящими глазами на фоне Вышеграда. Его бывшая студентка Яна, репортер, показала ему связь: в Жижкове нашли тело со шрамами, похожими на когти. Вместе они нашли под мостом ржавую табличку и лоскут ткани, пахнущий бензином.