В старом парижском кафе Лука, рыжеволосый парень в потёртом сюртуке, становится случайным свидетелем ссоры. Девушка в синем берете, Эльза, спорит с барменом, когда её младший брат Антуан врывается с окровавленным платком. Он нашёл его у моста Искусств, где пропал уличный художник. Лука, услышав это, бросается вон, бросив на ходу странное предупреждение о синем воске. Вечером в мастерской на Монмартре Эльза изучает найденный дневник. Она замечает связь: все пропавшие жили в домах с чугунными
Четырнадцатилетняя Лена переезжает с матерью в парижскую хрущёвку. Её жизнь — это запах больницы от маминого халата, круассаны из кафе «Ле Матен Блё» и оглушительное одиночество. В школе она встречает Софи — дерзкую девочку в кожаной куртке, которая рисует на стенах крыс и насмехается над Лениными детскими колготками. Софи приводит её в заброшенный гараж, где Карим учит их вскрывать замки. Первая кража — помада, спрятанная под подушкой. Мать находит её, и ссора заканчивается разбитой тарелкой.