Детектив Кайл Уэст снова в архиве. Кофе в потрёпанной кружке, под глазами — вечная тень. На столе — дела семи пропавших подростков. Лора Эмерсон, Маркус Райли… Напарник Терренс ворчит, чтобы бросил это. Но Кайл не может. Он находит старую фотографию 2003 года — группа ребят у реки. Его пальцы задерживаются на рыжеволосой девочке в синей куртке. Эмили. Его сестра. Расследование приводит его в гараж на Элм-стрит. Среди граффити — те же инициалы, что были в деле Эмили: «E.C.». Следовательница Сэм
Лайл вернулся домой, но город оказался ледяной пустыней. Его сестра Эмили встретила его в опустевшей квартире с горькими вопросами. Их отец исчез, и Лайл начал рыться в его старых вещах. В замасленном блокноте он нашёл странные схемы и загадочную пометку о туннелях под церковью. Это привело его в подвал заброшенной библиотеки, где он столкнулся с Карой. Вместе они нашли потайную комнату, полную серверов. С экранов за ними наблюдали — за заправкой, школой, даже за домом Эмили. Кара прошептала,
Бывшая медсестра Алекс ведёт их через перекрытые дороги, в стороне от Бойсе. Пепел въелся в кожу, в лёгкие. Том, её бывший, настаивает — свернуть к военной базе. Но Алекс помнит аптеку в Солт-Лейк-Сити: пустые полки, запах гари. «Там уже никого нет», — говорит она, вытирая лицо маленькому Джуд. Она не верит слухам о бункерах, она верит только в то, что видит. В заброшенной школе Том чинит рацию, ловит обрывки новостей. Джуд просит вернуться. Алекс отрезает: «Ты хочешь сдохнуть в этой дыре?»