Ночная смена такси - единственный шанс Норы выбраться из долгов и вернуть дочь. Она спит в машине, копит на квартиру и глушит амфетамины, чтобы держаться. Когда брат попадает в аварию, она соглашается отвезти вместо него странную посылку. Щедрая оплата кажется подарком судьбы, но сумка привязывает её к подпольной сети, где деньги и угрозы идут рука об руку. Нора не знает, что именно везёт и кто её ждёт. Каждый новый адрес приближает её к точке, где долги и опека перестанут что-то значить.
Воды Ардеша кажутся спокойными, пока группа каякеров не натыкается на тело. Убитый стоит на коленях в позе покаяния у скалистого моста Пон-д'Арк. Это Поль Кузен, один из трёх спелеологов, открывших пещеру Шове в 1997 году. Герой, если он есть, оказывается перед тихим ужасом: чья-то смерть здесь не случайна и не проста. В прошлом открытие пещеры, в настоящем - труп. Связь между ними угадывается, но не лежит на поверхности. Местные молчат, обстоятельства дают больше вопросов, чем ответов.