Люсия, полицейский следователь с тридцатилетним стажем, узнаёт, что у неё болезнь Альцгеймера. Память, на которую она полагалась в каждом деле, начинает давать сбои. Женщина боится потерять не только расследования, но и уважение коллег, которое зарабатывала всю жизнь. Она пытается скрыть диагноз и продолжает работать, цепляясь за привычный порядок. Но провалы в памяти становятся опасными: улики ускользают, хронология событий путается. Люсия оказывается в ситуации, где её главный инструмент -
Чек на стойке бара, пробитый на половину суммы, и пустой кошелёк в сумочке Малу. Вместе с мужем она копила на открытие ресторана, но он исчез, прихватив все сбережения. Кажется, что после такого удара можно только сесть на обочине и смотреть, как жизнь проезжает мимо. Но Малу не сдаётся. Она находит поддержку там, где не ждала: в новых знакомых, в случайных встречах, в музыке, которая звучит в маленьком зале на окраине. Её мечта меняет очертания - ресторан превращается в музыкальный клуб. И
Бар полупустой, и пожилой артист за стойкой оживает, только когда начинает рассказывать. Его молодость уместилась в хижину на окраинах Сан-Паулу, где они с друзьями репетировали самбу и сохли по красавице Ирасеме. Город вокруг потихоньку сносил старые кварталы, а их компания держалась за ритм и друг за друга. Но в каждой истории, что он выдаёт под рюмку, сквозит не только нежность. За улыбкой и шумными воспоминаниями проступает что-то, о чём он молчит дольше всего. Ирасема была не просто